Wednesday, November 29, 2006

朋友的事

我在台灣認識許多好朋友們﹐尤其是同學們。上中文課一個好處是可以跟別的國家的人聊聊天﹐發現很有意思的文化﹐越來越了解他們的想法。但是人都知道什麼事都有兩個方面﹐跟同學們交朋友的壞處就是他們最後總是回去他們的國家。

去年我的班有兩個日本人﹐一個是女生叫Kieko﹐一個是男生叫Hiyoshi﹐我們天天都一起去吃午餐﹐一起去玩得很開心﹐互相享受去看電影﹐逛街的樂趣。過了幾個月我們都很熟悉﹐似乎是老朋友們。因為我對日本卡通很有興趣﹐所以難怪我喜歡跟他們討論這部電影﹐那部電影的意思。我們也沒錯過這個機會練習說中文話﹐不過他們的口音很有趣﹐常常讓我笑。口音奇怪沒關係﹐聽得懂就好了。

最後一個難過的日子出現了﹐Kieko要回去日本。我們三個人和其他的台灣朋友叫她選她自己喜歡去的餐廳然後一起去吃大餐﹐送別Kieko。吃完飯後我們一起拍照片﹐答應彼此未來一定會聯絡。結果呢﹖Kieko很少email給我﹐幾乎不打電話。其實我很想她﹐希望她還在台灣﹐不知道為什麼她總是等很久才回email。這件事讓我懷疑我們的友誼不是真的。

那Hiyoshi呢﹖那是其他的故事﹐一點複雜的。

Friday, November 24, 2006

2006年11月22日的功課

我和我爸爸有很好的關係。我決定放棄我的工作﹐搬家到台灣時﹐我受到了他的支持。我知道他真關心我﹐但是他完全不擔心﹐因為他認為我是很有能力的女兒。可是如果我媽媽還活著﹐她一定擔心得不得了﹐大概會常常打電話給我﹐跟我小時候一樣的嘮叨。我長大了以後﹐真受不了﹐可是她嘮個不停。可能她覺得我是草莓族的孩子而已。要是我回去父母的家看他們﹐想幫媽媽煮飯或者吃飯後洗碗﹐她不讓我。她只說﹐“我來﹐我來﹐你去休息一下吧。”

我覺得我是非常獨立的女生。自從我高中畢業以來我很努力的工作﹐賺自己的錢﹐不會靠別人過日子﹐不會請父母給我錢。連高中暑假的時候也打工。

由於我把美國房子賣掉﹐因此我現在不必工作﹐台灣的生活很輕鬆。恐怕我大學畢業後會發現很難再工作--整天﹐整期﹐整月﹐整年--但是我沒有其他的選擇。如果我要移民到台灣去﹐我不得不工作。對我來說在全世界上沒有比台灣好的地方﹐要再工作沒關係﹐划得來。

Tuesday, November 21, 2006

介紹自己一下

我是一個很奇怪的美國人﹐從加州來的﹐叫瑪拉。為什麼說我自己奇怪﹖因為我覺得很裡面的我不是美國人﹐我是台灣人。我很喜歡看亞洲電影﹐聽亞洲音樂﹐特別是伍佰和中國藍的。我是很瘋狂的伍佰迷﹐死心塌地得愛他﹐甚至把他的的名字刺青在我的腳踝上。

我住在一棟公寓在竹圍﹐離淡水近。我覺得住在公寓比宿舍好。雖然竹圍離台北市很遠﹐可是我喜歡那邊的天氣和風景。我沒有室友﹐但是我養一隻貓。牠叫DZ﹐是黑白的﹐有一點頑皮可是很可愛。

我的房子真的很棒﹐有三間房間﹐兩間洗手間﹐客廳﹐飯廳﹐比較大的廚房﹐還有三間陽臺﹐而且又便宜又安靜。我的公寓一共有七樓﹐我住四樓。幸虧有電梯﹐要不然我每天走樓梯一定會很累。

我在這個學校算是新生﹐但是我去年三月底來到台灣﹐馬上開始學中文﹐學了一年左右。因為自從今年六月以來我沒上課﹐所以已經把很多文法﹐生字忘掉了。我對中文真有興趣。我的計劃是再念一年半的中文然後上淡江大學的中文系﹐希望未來可以當翻譯。

Monday, November 13, 2006

我開始練習我的中文

因為我在學中文所以我覺得應該多練習寫中文文章。不知道在這裡會寫什麼﹐可能只有很無聊的事。沒關係﹐大概只有我會來這裡看﹐哈哈哈。